--- toast	2005/09/07 05:47:57	1.400
+++ toast	2005/09/08 04:39:31	1.401
@@ -3,7 +3,7 @@
 ##############################################################################
 #                                                                            #
 # This entire file is toast, a program for installing and managing software. #
-# Copyright (C) 2003-2004 Jacques Frechet.                                   #
+# Copyright (C) 2003-2005 Jacques Frechet.                                   #
 # Note that this file contains Version 2 of the GNU General Public License,  #
 # which includes its own copyright notice.                                   #
 #                                                                            #
@@ -43,7 +43,7 @@
 my($myname, $myversion, $mytimestamp, $myauthor) = ($1, $2, $3, $4);
 $myversion .= "+" if $5; # if this version may contain changes not in RCS
 my($myurl) = "http://www.toastball.net/toast/";
-my($mycopyright) = "Copyright (C) 2003-2004 Jacques Frechet";
+my($mycopyright) = "Copyright (C) 2003-2005 Jacques Frechet";
 my($genby) = "generated by $myname version $myversion [$myurl]";
 $myname eq "toast" && $myauthor eq "zaphod" || die; # avoid accidents w/ CVS
 
@@ -2660,9 +2660,9 @@
       if(exists($ENV{"TOAST_VERBOSE_HS_WRAPPER"}))
       {
         print("toast: not rewriting $0 @ARGV\n") unless @extra;
-        print("toast: rewriting $0 @ARGV -> $0 @ARGV @extra\n") if @extra;
+        print("toast: rewriting $0 @ARGV -> $0 @extra @ARGV\n") if @extra;
       }
-      exec $_ ($0, @ARGV, @extra);
+      exec $_ ($0, @extra, @ARGV);
       die("exec $_ failed: $!");
     }
   }
@@ -7062,7 +7062,7 @@
 
 =head1 COPYRIGHT
 
-This manual is part of B<toast>.  Copyright (C) 2003-2004 Jacques Frechet.
+This manual is part of B<toast>.  Copyright (C) 2003-2005 Jacques Frechet.
 
 B<toast> is free software; you can redistribute it and/or modify it
 under the terms of the GNU General Public License as published by the